Tony - Behind The clouds

TONY去台湾拍的MV……

촌스럽게 (Behind The Clouds)

후회돼 잊기로 한 것을 바보스러운 약속인걸
感到后悔想到忘记的事 像傻瓜一样的约定
이별에 쿨한 남자가 되어 행복까지 빌어준 내가
因离別而哭泣的男人 祈求着幸福的我
이제와 촌스럽게 눈물에 촌스럽게 미련에 눈 뜨고
现在庸俗而笨拙的我流着平凡的眼泪

나 돌아가 말하고 싶은걸 집까지 바래다 준 슬픈 연극을
我回來想要说些什么却像是上演着离別的悲伤的话剧

몰랐다면 널 몰랐다면 나 후회가 돼
没有认识过 没有认识过你的话 我想我会后悔
너를 사랑하기로 했던 내 마음이
我的心一直有爱
네 곁에서 변함없는 내 사랑을 주고 싶어
在你的身边没有变想要你接受我的爱

말했지 내겐 과분한 그녀 지켜낼 수 있기를 또 빈다고
没有說可我是如此过份　有了她身边还是空的
그래서 촌스럽게 감춰야 촌스럽게 웃어야 했는데
因此庸俗的掩饰　庸俗地笑着

나 돌아가 말하고 싶은걸 집까지 바래다 준 슬픈 연극을
我回來想要说些什么　卻像是上演着离別的悲伤的话剧

몰랐다면 널 몰랐다면 나 후회가 돼
没有认识过 没有认识过你的话 我想我会后悔
너를 사랑하기로 했던 내 마음이
我的心一直有爱
네 곁에서 변함없는 내 사랑을 주고 싶어
在你的身边没有变想要你接受我的爱

내 비겁함을 내 부족함을 내 촌스런 변명을 받아줘
我很卑鄙　我做得不够　我庸俗的辩解　请你接受

몰랐다면 널 몰랐다면 나 후회가 돼
没有认识过 没有认识过你的话 我想我会后悔
너를 사랑하기로 했던 내 마음이
我的心一直有爱
네 곁에서 변함없는 내 사랑을 주고 싶어
在你的身边没有变想要你接受我的爱